Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam prošao kroz razvod, jarane.
Czech[cs]
Právě jsem si prošel rozvodem, kámo.
Danish[da]
Jeg er ved at blive skilt.
German[de]
Ich mache eine Scheidung durch.
Greek[el]
Χωρίζω ρε παιδιά.
English[en]
I'm going through a divorce, homie.
Spanish[es]
Estoy pasando por un divorcio, amigo.
Finnish[fi]
Olen eroamassa.
French[fr]
Je suis en procédure de divorce.
Hebrew[he]
אני עובר גירושין, חבר.
Croatian[hr]
Ja sam prošao kroz razvod, jarane.
Italian[it]
Sto attraversando un divorzio, un amico.
Portuguese[pt]
Estou a divorciar-me, pá.
Romanian[ro]
Mă duc printr-un divort, un prieten.
Russian[ru]
Я развожусь, друзья.
Serbian[sr]
Ja sam prošao kroz razvod, jarane.
Swedish[sv]
Jag går igenom en skilsmässa.