Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عالجْ بعناية.
Bulgarian[bg]
Бъди внимателен към него.
German[de]
Seid schön lieb zueinander.
English[en]
Handle with care.
Spanish[es]
Cuídenlo bien.
Estonian[et]
Hoolitse õrnalt.
French[fr]
Manipulez avec soin.
Hebrew[he]
טופל בזהירות.
Icelandic[is]
Brothætt.
Italian[it]
Maneggiare con cura.
Dutch[nl]
Voorzichtig.
Polish[pl]
Zniosę to dzielnie.
Portuguese[pt]
Agarrar com cuidado.
Romanian[ro]
Mânuiţi cu grijă.
Slovenian[sl]
Dobro urejeno.
Serbian[sr]
Postupaj s oprezom.
Turkish[tr]
Özenle halledildi.