Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес работната атмосфера е на много добро ниво.
Czech[cs]
Dnes tu máme výbornou pracovní atmosféru.
Greek[el]
Βλέπω μεγάλη προθυμία σήμερα...
English[en]
Excellent work atmosphere today.
Spanish[es]
Que buen ambiente de trabajo tenemos hoy.
Estonian[et]
Tõeliselt töine õhkkond!
Basque[eu]
Lanerako giro polita dugu gaur.
Finnish[fi]
Tänään ollaankin tosi innokkaita.
French[fr]
Grosse ambiance de travail aujourd'hui.
Galician[gl]
Temos bo ambiente de traballo hoxe.
Hebrew[he]
אווירת לימודים נהדרת היום.
Croatian[hr]
Danas je radna atmosfera.
Hungarian[hu]
Remek formában vagytok ma.
Dutch[nl]
Uitstekend werksfeertje vandaag.
Polish[pl]
Widzę dziś wspaniała atmosferę do współpracy!
Portuguese[pt]
Que belo ambiente de trabalho temos hoje.
Romanian[ro]
O atmosferă de lucru excelentă astăzi.
Russian[ru]
Сегодня отличная рабочая атмосфера.
Slovak[sk]
Dnes tu máme výbornú pracovnú atmosféru.
Slovenian[sl]
Odlično delovno vzdušje.
Serbian[sr]
Danas je radna atmosfera.
Turkish[tr]
Bugünkü şevkiniz takdire şayan doğrusu.