Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Начинът му на действие е инхибиране на микотичното цитохром Р#-медиирано #α-стерол деметилиране, основно стъпало в биосинтезата на ергостерол
Czech[cs]
Jeho mechanismus účinku je inhibice mykotické #α-sterol demetylace zprostředkované cytochromem P#, která představuje základní krok v biosyntéze ergosterolu
Danish[da]
Virkemåden er en hæmning af svampe cytochrom P#-medieret #α-sterol demethylering, som er et essentielt trin i ergosterol biosyntesen
German[de]
Sein Wirkmechanismus beruht auf der Hemmung der fungalen Cytochrom-P#-abhängigen #-Sterol-Demethylierung, einem essenziellen Schritt der Ergosterol-Biosynthese
English[en]
Its mode of action is inhibition of fungal cytochrome P#-mediated #-sterol demethylation, an essential step in ergosterol biosynthesis
Spanish[es]
Su mecanismo de acción consiste en la inhibición de la #--esterol desmetilación dependiente del citocromo P#, una etapa esencial en la biosíntesis fúngica del ergosterol
Estonian[et]
Vorikonasooli toime põhineb seente tsütokroom P# poolt vahendatud #α-sterool demetüleerimise pärssimises, mis kujutab endast olulist vaheastet ergosterooli biosünteesi protsessis
French[fr]
Le voriconazole agit par inhibition de l étape #-stérol déméthylation médiée par le cytochrome P#, phase essentielle de la biosynthèse de l ergostérol
Hungarian[hu]
A vorikonazol gátolja a gomba citokróm P# által mediált #alfa-szterol demetilációját, ez utóbbi az ergoszterin bioszintézisének esszenciális lépése
Italian[it]
Il suo meccanismo d azione è rappresentato dall inibizione della demetilazione del #-sterolo mediata dal citocromo fungino P#, un processo fondamentale nella biosintesi dell ergosterolo
Lithuanian[lt]
Vorikonazolo veikimo būdas yra pagrindinės ergosterolio biosintezės grandies-grybelių citochromo P# sukeliamo # -sterolio-demetilinimo slopinimas
Latvian[lv]
Vorikonazola darbības mehānisma pamatā ir sēnīšu citohroma P# mediētās #α-steroldemetilācijas inhibīcija, proti, ergosterola biosintēzei nepieciešamā posma bloķēšana
Maltese[mt]
Il-mod ta ' azzjoni tiegħu huwa t-twaqqif ta ' #-sterol demethylation medjata miċ-ċitokromu fungali P#, pass importanti fil-bijosintesi ta ' l-ergosterol
Polish[pl]
Działanie worykonazolu polega na hamowaniu zależnej od cytochromu P# demetylacji #α sterolu, kluczowej reakcji w syntezie ergosterolu
Portuguese[pt]
O seu mecanismo de acção consiste na inibição do citocromo P# fúngico mediada pela desmetilação do #α-esterol, uma etapa essencial na biossíntese do ergosterol
Romanian[ro]
Mecanismul de acţiune constă în inhibarea demetilării sterolului #α de către citocromul P# fungic, o etapă esenţială a biosintezei ergosterolului
Slovak[sk]
Jeho mechanizmus účinku spočíva v inhibícii demetylácie #-sterolu mediovanej mykotickým cytochrómom P#, čo je základný krok v biosyntéze ergosterolu
Slovenian[sl]
Deluje tako, da zavre #α-sterolsko demetilacijo, ki jo posreduje glivični citokrom P# in je ključen korak v biosintezi ergosterola
Swedish[sv]
Verkningsmekanismen innebär hämning av svampens CYP#-beroende #α-steroldemetylas, som är ett essentiellt steg i biosyntesen av ergosterol