Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لاحقا، سافرتُ إلى كابل و عملتُ في أفغانستان بعد سقوط طالبان.
Bulgarian[bg]
След това пътувах до Кабул и служих в Афганистан след падането на талибаните.
Czech[cs]
Později jsem odcestoval do Kábulu a po pádu Talibanu pracoval v Afganistánu.
German[de]
Später reiste ich nach Kabul und arbeitete nach dem Fall der Taliban in Afghanistan.
Greek[el]
Αργότερα, ταξίδεψα στην Καμπούλ και υπηρέτησα στο Αφγανιστάν μετά την πτώση των Ταλιμπάν.
English[en]
Later, I traveled to Kabul and served in Afghanistan after the fall of the Taliban.
Spanish[es]
Posteriormente, viajé a Kabul y trabajé en Afganistán tras la caída de los talibanes.
French[fr]
Plus tard, je suis allé à Kaboul et j'ai servi en Afghanistan après la chute des Talibans.
Hebrew[he]
אחר-כך, נסעתי לקאבול ושירתתי באפגניסטאן לאחר נפילתו של הטאליבן.
Croatian[hr]
Kasnije sam putovao u Kabul i služio u Afganistanu nakon pada talibana.
Hungarian[hu]
Később Kabulba utaztam, és Afganisztánban szolgáltam a tálibok eleste után.
Italian[it]
Poi sono andato a Kabul e ho servito in Afghanistan dopo la caduta dei Talebani.
Japanese[ja]
タリバン崩壊後はカブールに赴き アフガニスタンでの任務に就きました
Dutch[nl]
Later reisde ik naar Kabul en diende in Afghanistan na de val van de Taliban.
Polish[pl]
Potem byłem w Kabulu i służyłem w Afganistanie po upadku Talibów.
Portuguese[pt]
Mais tarde, viajei até Cabul e estive no Afeganistão após a queda do regime talibã.
Romanian[ro]
Mai târziu, am mers la Kabul și am fost în Afganistan după ce talibanii au pierdut puterea.
Russian[ru]
Позже я уехал в Кабул и работал в Афганистане после падения режима Талибов.
Albanian[sq]
Me vone, une udhetova per ne Kabul kam punuar ne Afganistan mbas renies se Talebaneve.
Turkish[tr]
Daha sonra, Kabil'e gittim ve Taliban'ın düşüşünün ardından Afganistan'da çalıştım.
Ukrainian[uk]
Пізніше я поїхав до Кабула та працював в Афганістані після падіння руху Талібан.
Vietnamese[vi]
Sau đó, tôi tới Kabul và phục vụ tại Afghanistan sau thất bại của phe Taliban.