Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I also got to re-live the childhood of others.
Esperanto[eo]
Mi ankaŭ vizitis la infanecon de aliuloj.
Spanish[es]
Tambien he visitado la niñez de otros.
Estonian[et]
Ma sain ka teiste lapsepõlve uuesti kogeda.
Indonesian[id]
Aku juga kembali ke masa kecilku yang lain.
Dutch[nl]
Ook anderen hebben hun kindertijd weer herbeleefd.
Portuguese[pt]
Também pude reviver a infância de outros.
Romanian[ro]
Si am reusit să reînvii copilăria si în ceilalti.
Russian[ru]
Я также побывал в детстве других людей.
Slovak[sk]
Takisto som navštívil detstvo iných.
Slovenian[sl]
Sem tudi obiskal otroštvo drugih.
Serbian[sr]
Kao da sam se vratio i u tuđa detinjstva.
Thai[th]
วิเศษจริง ผมได้เยี่ยมวัยเด็กของคนอื่นด้วย
Turkish[tr]
AnlaşıIan çocukluğuna dönen bir tek ben değilim.
Vietnamese[vi]
Tôi cũng đến thăm tuổi thơ của những người khác.