Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Moc se mi líbíš, ale...
Greek[el]
Θέλω να πω, μ'αρέσεις πολύ, αλλά...
English[en]
I mean, I really like you a lot, but....
Spanish[es]
Digo, de verdad me gustas mucho, pero...
Finnish[fi]
Pidän sinusta mutta...
French[fr]
Je t'aime beaucoup, mais...
Hungarian[hu]
Jó, nagyon bírlak, de akkor is...
Italian[it]
Tu mi piaci molto, ma...
Polish[pl]
Bardzo cię Iubię, ale...
Portuguese[pt]
Isto é, eu gosto muito de você, mas...
Romanian[ro]
Ţin la tine foarte mult, dar...
Turkish[tr]
Yani, senden gerçekten çok hoşlanıyorum, ama...