Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستبقين هنا ؟
Bulgarian[bg]
Ще бъдете ли тук?
Danish[da]
Vil du være her?
Greek[el]
Θα είστε εδώ;
English[en]
You will be here?
Spanish[es]
¿Estará aquí?
Estonian[et]
Olete te ikka siin?
Finnish[fi]
Oletko silloin täällä?
French[fr]
You will be here?
Hungarian[hu]
Ugye, itt lesz?
Italian[it]
Sarà qui?
Macedonian[mk]
Вие ќе бидете овде.
Dutch[nl]
Bent U hier dan?
Portuguese[pt]
Vais cá estar?
Romanian[ro]
O să mai fiţi aici, nu?
Russian[ru]
Чтоб не расслаблялись.
Slovak[sk]
Budete tu?
Thai[th]
คุณจะอยู่นี่ใช่มั้ย