Besonderhede van voorbeeld: 8269900016261892189

Arabic

أعنيّ فكريّ بذلك ، رياضي يخرج كل شهوته الآن.

Bulgarian

Искам да кажа, дойде да мисля за него, спортисти излизат е последният писък на модата сега.

German

Wenn ich es mir recht überlege, das Coming-Out von Athleten ist im Moment voll in Mode.

Greek

Τώρα που το λες, είναι της μόδας να είναι γκέι οι αθλητές.

English

I mean, come to think of it, athletes coming out is all the rage now.

Spanish

Quiero decir, te pones a pensarlo, atletas saliendo del armario, es la moda actualmente.

French

Je veux dire, quand tu y penses, les athlètes qui sortent du placard, ça fait fureur en ce moment.

Hungarian

Ha jobban belegondolok, most egyre több sportoló vallja be, hogy meleg.

Italian

Cioe', mi sono appena ricordata che gli atleti che fanno coming out e'la nuova moda adesso.

Dutch

Nu je't zegt, homofiele atleten zijn populair.

Polish

Pomyślałam sobie... coming out sportowców jest w modzie.

Portuguese

Agora que penso nisso, está na moda os atletas assumirem-se.

Romanian

Adică, vin să se gândească la ea, sportivi care ies este la moda acum.

Russian

Знаешь, если подумать, сейчас качки-геи - самый писк моды.

Serbian

Kad malo razmislim o tome, gej sportisti su sada u modi.

Turkish

Aklıma geldi bak, bu aralar atletler arasında gey olduğunu açıklamak pek moda oldu.