Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Същото правило важи (a fortiori) за специалния комитет.
Czech[cs]
Totéž pravidlo platí (tím spíše) pro zvláštní výbor.
Danish[da]
Den samme regel gælder (i endnu højere grad) for det særlige udvalg.
German[de]
Die gleiche Regel gilt (erst recht) für den Sonderausschuss.
Greek[el]
Ο ίδιος κανόνας ισχύει (κατά μείζονα λόγο) για την ειδική επιτροπή.
English[en]
The same rule applies (a fortiori) to the special committee.
Spanish[es]
La misma regla es válida (a fortiori) respecto al Comité especial.
Estonian[et]
Sama reegel kehtib (a fortiori) erikomitee kohta.
Finnish[fi]
Sama sääntö pätee sitäkin suuremmalla syyllä erityiskomiteaan.
French[fr]
La même règle vaut (a fortiori) pour le comité spécial.
Croatian[hr]
Isto pravilo (a fortiori) vrijedi za poseban odbor.
Hungarian[hu]
Ugyanez a szabály vonatkozik (a fortiori) a különbizottságra.
Italian[it]
La stessa regola vale (a fortiori) per il comitato speciale.
Lithuanian[lt]
Ta pati taisyklė (a fortiori) taikoma specialiajam komitetui.
Latvian[lv]
Tāds pats noteikums (a fortiori) attiecas uz Īpašo komiteju.
Maltese[mt]
L-istess regola tapplika (a fortiori) għall-kumitat speċjali.
Dutch[nl]
Dezelfde regel geldt (a fortiori) voor het speciaal comité.
Polish[pl]
Ta sama reguła ma zastosowanie (a fortiori) do specjalnego komitetu.
Portuguese[pt]
A mesma regra vale (a fortiori) para o comité especial.
Romanian[ro]
Aceeași regulă se aplică (a fortiori) pentru comitetul special.
Slovak[sk]
To isté pravidlo platí (tým skôr) pre osobitný výbor.
Slovenian[sl]
Enako pravilo (a fortiori) velja za posebni odbor.
Swedish[sv]
Samma regel gäller (i än högre grad) den särskilda kommittén.