Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tre ud af de syv kendte producenter i Japan underrettede Kommissionen om, at de ikke oenskede at medvirke i proceduren.
German[de]
Drei der sieben bekannten Hersteller in Japan teilten der Kommission mit, daß sie an dem Verfahren nicht mitarbeiten würden.
Greek[el]
Τρεις από τους επτά γνωστούς παραγωγούς στην Ιαπωνία ενημέρωσαν την Επιτροπή ότι δεν πρόκεται να συνεργαστούν κατά τη διαδικασία.
English[en]
Three out of the seven known producers in Japan informed the Commission that they would not cooperate in the proceeding.
Spanish[es]
Tres de los siete productores japoneses conocidos informaron a la Comisión de que no cooperarían en el procedimiento.
French[fr]
Trois des sept producteurs connus au Japon ont informé la Commission qu'ils ne coopéreraient pas à la procédure.
Italian[it]
Tre dei sette produttori giapponesi hanno comunicato alla Commissione di non avere intenzione di collaborare alla procedura.
Dutch[nl]
Drie van de zeven bekende producenten in Japan deelden de Commissie mede dat zij niet aan de procedure zouden medewerken.
Portuguese[pt]
Três dos sete produtores japoneses conhecidos informaram a Comissão de que não cooperariam no inquérito.