Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" an unparalleled ability to identify sonic anomalies... in subspace transmission tests "?
Finnish[fi]
Pätevä tunnistamaan poikkeuksellisia ääniä ja aliavaruustehtäviä.
Indonesian[id]
" kemampuan yang tak tertandingi untuk mengidentifikasi anomali sonik... dalam tes transmisi subspace "?
Italian[it]
" un'abilità unica nel ravvisare anomalie acustiche " nei test di trasmissione subspaziale?
Macedonian[mk]
" Неверојатна способност за идентификација на сонични аномалии емитувани на подпросторни фреквенции! "
Dutch[nl]
Heb ik niet vaak getoond dat mijn gehoor in staat was tot het ontdekken van anomalieën in subruimte-berichten?
Portuguese[pt]
" Grande capacidade para identificar anomalias sônicas, em transmissões sub-espaciais "?
Swedish[sv]
" en oöverträffad förmåga att identifiera ljudanomalier " i subrymdssändningar?