Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هو عمل من وحي الخيال ستقوم به كالإمتحان النهائي الخاص بك
Bulgarian[bg]
Toвa e пъpвият пpинцип нa дoбpaтa твopчecкa paбoтa. Tвopбa щe пpeдcтaвитe нa пocлeдния cи изпит.
Czech[cs]
To je první zásada dobrého kreativního díla, které odevzdáte ke své závěrečné zkoušce.
Danish[da]
Det er det første princip for godt og kreativt arbejde.
German[de]
Das ist der erste Grundsatz guten, erzählerischen Schreibens. Und das erwarte ich beim Lesen Ihrer Abschlussarbeit vorzufinden.
Greek[el]
Είναι η βασική αρχή της καλής δημιουργικής δουλειάς, ένα έργο φαντασίας, που θα παραδώσετε στην τελική σας εξέταση.
English[en]
It is the first principle of good creative work, a work of fiction you will deliver as your final exam.
Spanish[es]
Es el primer principio de un buen trabajo creativo, una obra de ficción que entregas como tu examen final.
French[fr]
C'est le premiere principe d'un bon travail creatif, un travail de ficion que tu vas rendre a ton examen final.
Croatian[hr]
To je prvo pravilo dobrog, kreativnog djela, književnog djela kojeg ćete predati kao svoj završni rad.
Hungarian[hu]
Ez a jó kreatív munka első elve, egy regényé, amire jegyet kapnak majd.
Italian[it]
Questo è il primo principio di un buon lavoro creativo, lo scritto che consegnerete come esame finale.
Dutch[nl]
Dat is het eerste principe van een goed, creatief werk. Schrijf een fictief stuk als eindopdracht.
Polish[pl]
To najważniejsza zasada dobrego tekstu, waszej pracy egzaminacyjnej.
Portuguese[pt]
É o primeiro princípio de uma boa obra criativa, uma obra de ficção que entregarão como exame final.
Romanian[ro]
Este primul principiu al unei scrieri bune, operă de ficţiune ce va reprezenta teza voastră de la final.
Russian[ru]
Это первый принцип хорошей творческой работы, сочинения, которое вы подготовите в качестве вашего выпускного экзамена.
Slovak[sk]
To je prvá zásada dobrej kreatívnej práce. Fikcie, ktorú odovzdáte ako vašu záverečnú skúšku.
Slovenian[sl]
To je prvo načelo dobrega kreativnega dela, leposlovnega besedila, ki ga boste oddali kot zaključno nalogo.
Albanian[sq]
Është parimi i parë i një pune të mirë krijuese, një vepër trillimi, që do të dorëzoni si provim përfundimtar.
Serbian[sr]
To je prvi princip dobrog kreativnog pisanja, maštovitog djela koje ćete dostaviti kao vaš finalni ispit.
Thai[th]
งานเขียนของพวกคุณที่จะต้องทําส่งก่อนสอบไฟนอล