Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
"Viele europäische Staaten konnten im bisherigen Jahresverlauf einen Großteil der Verluste des Jahres 2011 wiedergutmachen -- und sogar griechische Wertpapiere weisen im Jahresverlauf eine positive Rendite von nahezu 12% auf.
English[en]
"Many European countries have clawed back most of the losses of 2011 so far this year -- and even Greek equities have showed a positive year-to-date return of nearly 12%.