Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
такса за заявлението или доказателство за платени 460 EUR за кораб;
Czech[cs]
poplatek za podání žádosti nebo doklad o zaplacení 460 EUR za plavidlo;
Danish[da]
ansøgningsafgift eller bevis for betaling af 460 EUR pr. fartøj
German[de]
die Zahlung oder ein Beleg über die Zahlung der Bearbeitungsgebühr von 460 EUR pro Schiff;
Greek[el]
τέλος αίτησης ή απόδειξη πληρωμής 460 ευρώ ανά σκάφος·
English[en]
an application fee or proof of payment of EUR 460 per vessel;
Spanish[es]
un canon de solicitud o prueba del pago de 460 EUR por buque;
Estonian[et]
taotluse esitamise tasu või 460 euro (laeva kohta) tasumise maksetõend;
Finnish[fi]
hakemusmaksu tai todistus 460 euron aluskohtaisen maksun suorittamisesta;
French[fr]
des frais de dossier ou la preuve du paiement de 460 EUR par navire;
Hungarian[hu]
a hajónként 460 EUR kérelmezési díj vagy annak megfizetésére vonatkozó igazolás;
Italian[it]
il pagamento o la prova del pagamento di una tassa di domanda di 460 EUR per nave;
Lithuanian[lt]
pažyma, įrodanti, kad buvo sumokėtas paraiškos pateikimo mokestis – 460 EUR už laivą;
Latvian[lv]
pieteikuma maksa vai apliecinājums, ka par katru kuģi ir samaksāti EUR 460;
Maltese[mt]
tariffa tal-applikazzjoni jew prova tal-ħlas ta’ EUR 460 għal kull bastiment;
Dutch[nl]
een bewijs van betaling van de aanvraagkosten ten belope van 460 EUR per vaartuig;
Polish[pl]
opłata wpisowa w wysokości 460 EUR za statek lub dowód jej uiszczenia;
Portuguese[pt]
Pagamento dos encargos administrativos ou prova de pagamento de 460 EUR por navio;
Romanian[ro]
o taxă de dosar sau dovada plății a 460 EUR pe navă;
Slovak[sk]
poplatok za žiadosť alebo doklad o platbe 460 EUR na plavidlo;
Slovenian[sl]
pristojbina ali dokazilo o plačilu 460 EUR na plovilo;
Swedish[sv]
Ansökningsavgift på 460 EUR per fartyg eller motsvarande betalningsbevis.