Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
последния сериен номер или номер на партидата, за които носи отговорност нотифицираният орган с изтичащи правомощия.
Czech[cs]
poslední sériové číslo nebo číslo šarže, za které odpovídá odstupující oznámený subjekt.
Danish[da]
det sidste serienummer eller lotnummer, som det afgående bemyndigede organ er ansvarligt for.
German[de]
die letzte Seriennummer oder die letzte Losnummer, für die die bisherige Benannte Stelle verantwortlich ist.
Greek[el]
τον τελευταίο αριθμό σειράς ή αριθμό παρτίδας για τον οποίο φέρει ευθύνη ο απερχόμενος κοινοποιημένος οργανισμός.
English[en]
the last serial number or lot number for which the outgoing notified body is responsible.
Spanish[es]
el último número de serie o número de lote del que es responsable el organismo notificado anterior.
Estonian[et]
viimane seerianumber või partii kood või number, mille eest tegevust lõpetav teavitatud asutus vastutab.
Finnish[fi]
viimeinen sarjanumero tai erän numero, josta tehtävästä poistuva ilmoitettu laitos on vastuussa.
French[fr]
le dernier numéro de série ou numéro de lot dont l'organisme notifié sortant assume la responsabilité.
Irish[ga]
an tsraithuimhir dheireanach nó an uimhir luchtóige dheireanach a bhfuil an chéad chomhlacht dá dtugtar fógra freagrach as/aisti.
Croatian[hr]
posljednji serijski broj ili oznaka serije za koji je odgovorno prijavljeno tijelo s kojim proizvođač prekida ugovor.
Hungarian[hu]
az az utolsó sorozatszám vagy tételszám, amelynek tekintetében a felelősség még az előző bejelentett szervezetet terheli.
Italian[it]
l'ultimo numero di serie o numero del lotto per il quale è responsabile l'organismo notificato uscente.
Lithuanian[lt]
paskutinis serijos numeris ar siuntos numeris, už kurį yra atsakinga ankstesnė notifikuotoji įstaiga.
Latvian[lv]
pēdējais sērijas numurs vai izlaiduma numurs, par kuru ir atbildīga paziņotā struktūra, kas tiek atcelta.
Maltese[mt]
l-aħħar numru tas-serje jew il-kodiċi tas-sett li jaqa' taħt ir-responsabbiltà tal-korp notifikat li jkun ser jispiċċa.
Dutch[nl]
het laatste serienummer of lotnummer waarvoor de oude aangemelde instantie verantwoordelijk is.
Polish[pl]
ostatni numer seryjny lub numer serii, za który odpowiedzialna jest dotychczasowa jednostka notyfikowana.
Portuguese[pt]
O último número de série ou número de lote pelo qual o antigo organismo notificado é responsável.
Romanian[ro]
ultimul număr de serie sau codul/numărul de lot aflat în responsabilitatea fostului organism notificat.
Slovak[sk]
posledné sériové číslo alebo číslo distribučnej šarže, za ktoré zodpovedá pôvodná notifikovaná osoba.
Slovenian[sl]
zadnjo serijsko številko ali številko partije, za katero je odgovoren dotedanji priglašeni organ.
Swedish[sv]
Information om det sista serienummer eller partinummer (LOT) som det avgående anmälda organet ansvarar för.