Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إني ممتلئ بها يا أبتي
Greek[el]
Είμαι γεμάτος, πάτερ.
English[en]
Oh, I'm full of it, Father.
Spanish[es]
Estoy hasta aquí, padre.
Finnish[fi]
Täynnä ollaan, isä.
Hebrew[he]
כן, אני מלא ברוח האל, אבי.
Polish[pl]
O, jestem pełen niego, ojcze.
Portuguese[pt]
Oh, estou cheio dele, Padre.
Romanian[ro]
Oh, sunt plin de el, Părinte.
Russian[ru]
O, я полон им, отец.
Slovak[sk]
To áno, som ním úplne naplnený otče.
Slovenian[sl]
Oh, prepojen sem z njim, Oče.
Serbian[sr]
Pun sam ga, Oče.
Turkish[tr]
Oh, tamamen doluyum, Father.