Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Земеделска и горска техника – дъждовални инсталации с кръгово и праволинейно движение – безопасност
Czech[cs]
Zemědělské a lesnické stroje – Pivotové a čelní zavlažovače – Bezpečnost
Danish[da]
Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Centerpivot og parallelvandere — Sikkerhed
German[de]
Land- und Forstwirtschaftliche Maschinen — Kreis- und Linearberegnungsmaschinen — Sicherheit
Greek[el]
Γεωργικά και δασοκομικά μηχανήματα — Μηχανές άρδευσης κυκλικού και γραμμικού τύπου — Ασφάλεια
English[en]
Agricultural and forestry machinery — Centre pivot and moving lateral types irrigation machines — Safety
Spanish[es]
Maquinaria agrícola y forestal — Máquinas de riego de pivote central y de avance frontal — Seguridad
Estonian[et]
Põllumajandus- ja metsatöömasinad. Ringvihmutid ja küljelt liikuvat tüüpi niisutusmasinad. Ohutus
Finnish[fi]
Maatalous- ja metsäkoneet. Säteittäin ja lineaarisesti etenevät sadetuskoneet. Turvallisuus
French[fr]
Matériel agricole et forestier — Machines à irriguer types pivot et rampes frontales — Sécurité
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági és erdészeti gépek. Körben járó és járva üzemelő öntözőberendezések. Biztonság
Italian[it]
Macchine agricole e forestali — Macchine per l'irrigazione del tipo a perno centrale e ad avanzamento delle ali piovane — Sicurezza
Lithuanian[lt]
Žemės ir miškų ūkio mašinos. Ratu ir tiesiai važiuojančios drėkinimo mašinos. Sauga
Latvian[lv]
Lauksaimniecības un mežsaimniecības mašīnas. Centrālās ass un kustīgo sānu tipu apūdeņošanas mehānismi. Drošība
Maltese[mt]
Magni agrikoli u tal-foresterija – Magni għall-irrigazzjoni li jimxu ċentralment jew lateralment – Sigurtà
Dutch[nl]
Land- en bosbouwmachines — Zelfrijdende, draaiende boominstallaties en regenmachines — Veiligheid
Polish[pl]
Maszyny rolnicze i leśne – Maszyny deszczujące typu obrotowego i frontalnego – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa
Portuguese[pt]
Máquinas agrícolas e florestais — Máquinas para rega dos tipos pivot e rampas de translação — Segurança
Romanian[ro]
Maşini agricole şi forestiere – Tipuri de maşini de irigat cu pivot şi rampe frontale – Securitate
Slovak[sk]
Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Pivotové a čelné zavlažovače. Bezpečnosť
Slovenian[sl]
Kmetijski in gozdarski stroji – Namakalne naprave z vrtljivimi in bočnimi krili – Varnost
Swedish[sv]
Lantbruks- och skogsmaskiner – Centerpivåroterande bevattningsmaskiner – Säkerhet