Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Because the current supply to the damping force generator (12) is blocked and the set damping force when no current is supplied (FD0) is generated when the current received by the damping force generator (12) increases to exceed the threshold value, the power consumption can be lowered and the damping performance can be guaranteed.
French[fr]
Parce que la fourniture de courant au générateur de force d'amortissement (12) est bloquée et que la force d'amortissement définie lorsqu'aucun courant n'est fourni (FD0) est générée lorsque le courant reçu par le générateur de force d'amortissement (12) augmente jusqu'à dépasser la valeur seuil, la consommation électrique peut être abaissée et la performance d'amortissement peut être garantie.
Japanese[ja]
減衰力発生器12が受ける電流が閾値を超えて大きくなるような場合に、その減衰力発生器12への電流供給を禁止して、電流非供給時設定減衰力FDOを発生させるため、消費電力を抑えつつ、減衰性能を確保することが可能となる。