Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсва ни на събирането на класа.
Greek[el]
Μας έλειψες στην τελευταία συνάντηση.
English[en]
We missed you at the last reunion. Mm-hmm.
Spanish[es]
Te echamos de menos en la última reunión.
Finnish[fi]
Katosit viimeisen kokouksen jälkeen.
French[fr]
On ne t'a pas vu à la dernière réunion.
Hungarian[hu]
Hiányoltunk az osztálytalálkozón.
Italian[it]
Ci sei mancato all'ultima rimpatriata.
Portuguese[pt]
Sentimos sua falta na última reunião.
Russian[ru]
Мы вспоминали тебя на прошлой встрече выпускников.
Slovak[sk]
Chýbal si nám na triednej stretávke.
Slovenian[sl]
– Manjkal si nam na zadnjem srečanju.
Serbian[sr]
Falio si nam na zadnjem oupljanju.