Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правят тези неща по Дискавъри Чанъл постоянно.
Danish[da]
De gør det på Discovery Channel hele tiden.
Greek[el]
Το κάνουν αυτό το πράγμα στο Κανάλι Ντισκόβερι συνέχεια.
English[en]
They do this stuff on the Discovery Channel all the time.
Spanish[es]
Siempre hacen esto en Discovery Channel.
Finnish[fi]
Ne tekevät näin Discovery-kanavalla koko ajan.
French[fr]
Ils font ce genre de choses tout le temps sur la Chaîne Découverte.
Hungarian[hu]
A Discovery-n sokszor láttam már.
Dutch[nl]
Die dingen doen ze op Discovery Channel aldoor.
Polish[pl]
Na Discovery Channel robią to na okrągło.
Portuguese[pt]
Estão sempre a fazer isto no Discovery Channel.
Romanian[ro]
Ei fac chestia asta tot timpul pe Discovery Channel..
Slovenian[sl]
To ves čas delajo na Discoveryju.
Serbian[sr]
Ovo rade na Discovery kanalu stalno.
Swedish[sv]
Det gör så här på Discovery hela tiden.
Turkish[tr]
Discovery Channel'da bunları hep yapıyorlar.