Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Езекиил уточнява, че това е електрум, самородна сплав от сребро и злато.
Cebuano[ceb]
Espesipikong gihisgotan ni Ezequiel ang sinubong, metal nga gama sa plata ug bulawan.
Danish[da]
Ezekiel nævnte at det lignede elektrum, en legering af sølv og guld.
Greek[el]
Ο Ιεζεκιήλ ανέφερε συγκεκριμένα το ήλεκτρο, ένα κράμα ασημιού και χρυσού.
English[en]
Ezekiel specified electrum, an alloy of silver and gold.
Indonesian[id]
Ini adalah jarak kedua kota itu.
Italian[it]
Ezechiele parla di “qualcosa di simile all’elettro”, una lega di oro e argento.
Kongo[kg]
Ezekiele tubilaka kima mosi yina vandaka kumonika bonso kibende ya ke sema yina bo salaka ti arza mpi wolo.
Korean[ko]
에스겔은 호박금이라는 구체적인 표현을 사용한다. 호박금은 금과 은의 합금이다.
Norwegian[nb]
Esekiel skrev at det så ut som elektrum, en legering av gull og sølv.
Dutch[nl]
Ezechiël noemde het elektrum, een legering van zilver en goud.
Pangasinan[pag]
Imbaga nen Ezequiel ya say anengneng to et singa mankirlap ya metal, impanlaokan ya balitok tan pilak.
Portuguese[pt]
Ezequiel se refere ao eletro, ou seja, uma mistura de ouro e prata.
Swedish[sv]
Eller ”elektrum”, en legering av guld och silver.
Swahili[sw]
Ezekieli alitaja kihususa mchanganyiko wa dhahabu na fedha.
Ukrainian[uk]
За словами Єзекіїля, це електрум — сплав золота і срібла.
Vietnamese[vi]
Ê-xê-chi-ên nói đến kim loại bóng loáng, một loại hợp kim của bạc và vàng.