Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شخصاً ما يستعمل السحر
Bulgarian[bg]
Някой използва талисмана.
Bosnian[bs]
Netko koristi talisman.
Czech[cs]
Někdo zneužívá talisman
Danish[da]
Nogen bruger Talismanen.
German[de]
Jemand benutzt den Talisman.
Greek[el]
Κάποιος χρησιμοποιεί το φυλαχτό.
English[en]
Someone is using the talisman.
Spanish[es]
Están usando el talismán.
Estonian[et]
Keegi kasutab talismani.
Finnish[fi]
Joku käyttää Talismaania.
French[fr]
Quelqu'un se sert du Talisman.
Croatian[hr]
Netko koristi talisman.
Hungarian[hu]
Úgy látom, valaki már használja a talizmánt.
Italian[it]
Qualcuno sta usando il Talismano.
Malay[ms]
Seseorang menggunakan azimat.
Norwegian[nb]
Det er noen | som bruker talismanen.
Dutch[nl]
Iemand gebruikt de talisman.
Polish[pl]
Ktoś używa talizmanu.
Portuguese[pt]
Alguém está usando o talismã.
Romanian[ro]
Cineva foloseşte talismanul.
Slovenian[sl]
Nekdo uporablja talisman.
Serbian[sr]
Netko koristi talisman.
Swedish[sv]
Någon använder talismanen.
Turkish[tr]
Tılsımı kullanan biri var.
Chinese[zh]
有人 在 使用 神器