Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Právní služby, jmenovitě profesionální poradenství v rámci vývoje legislativy a tvorby předpisů
Danish[da]
Juridisk bistand, nemlig professionel rådgivning i forbindelse med udvikling af lovgivning og regler
German[de]
Dienstleistungen eines Rechtsanwaltes, nämlich fachliche Beratung im Rahmen der Entwicklung von Gesetzgebung und Vorschriften
Greek[el]
Νομικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα παροχή επαγγελματικών συμβουλών στο πλαίσιο της ανάπτυξης νομοθεσίας και κανονισμών
English[en]
Legal services, namely professional consultancy within the framework of developing legislation and regulations
Spanish[es]
Servicios jurídicos, en concreto asesoramiento profesional en el marco del desarrollo de leyes y normativas
Estonian[et]
Juriidilised teenused, nimelt professionaalne nõustamine seadusandluse ja eeskirjade arendamise raames
Finnish[fi]
Oikeudelliset palvelut, nimittäin ammattimainen neuvonta, joka liittyy lainsäädännön kehitykseen
French[fr]
Services juridiques, à savoir conseils professionnels dans le cadre du développement de la législation et de la réglementation
Hungarian[hu]
Jogi szolgáltatások, mégpedig professzionális tanácsadás a törvénykezés és jogszabályok fejlesztése keretében
Italian[it]
Servizi giuridici, in particolare consulenza professionale nel quadro dell'elaborazione di leggi e regolamenti
Lithuanian[lt]
Teisinės paslaugos, t. y. profesionalios konsultacijos rengiant įstatymus ir norminius aktus
Latvian[lv]
Juridiskie pakalpojumi, proti, profesionālas konsultācijas, kas ir saistītas ar likumu un nolikumu veidošanu
Maltese[mt]
Servizzi legali, jiġifieri parir professjonali fil-kwadru ta' l-iżvilupp ta' liġijiet u ta' regoli
Dutch[nl]
Juridische diensten, namelijk professionele advisering in het kader van de ontwikkeling van wet- en regelgeving
Polish[pl]
Usługi prawne, w szczególności profesjonalne doradztwo w zakresie rozwoju prawodawstwa
Portuguese[pt]
Serviços jurídicos, nomeadamente consultadoria profissional no âmbito do desenvolvimento de legislação e regulamentação
Slovak[sk]
Právnické služby, hlavne odborné poradenstvo v súvislosti s tvorbou legislatívy a predpisov
Slovenian[sl]
Pravne storitve, namreč strokovno svetovanje na področju razvoja zakonodaje in predpisov
Swedish[sv]
Juridiska tjänster, nämligen professionell rådgivning inom ramen för utarbetande av lagar och regler