Besonderhede van voorbeeld: 8272347659693899150

Bulgarian

Защото сте прекалено малки за грим, и този грим е прекалено тежък за вас.

Czech

Protože ty jsi na make-up moc mladá a tohleto je až příliš.

Greek

Επειδή είσαι πολύ μικρή για μέικαπ, και αυτό παραείναι για σένα.

English

Because you're too young for makeup, and that is way too much for you.

Spanish

Porque eres demasiado pequeña para maquillarte, y eso es demasiado para ti.

Finnish

Olet liian nuori käyttämään meikkiä, ja sinulla on sitä aivan liikaa.

French

Tu es trop petite pour mettre du maquillage, et toi tu en a trop mis.

Hungarian

Mert túl fiatal vagy a sminkhez és neked pedig ez túl sok.

Italian

Perche'tu sei troppo piccola per truccarti, e quello e'troppo per te.

Dutch

'Waarom'? Omdat je te jong bent voor make-up en dat is ook veel te veel voor jou.

Portuguese

Você é muito jovem para maquiagem, e isso é demais para você.

Romanian

Pentru că sunteţi prea tinere pentru machiaj, iar ăsta e prea de tot pentru voi.

Russian

Потому что ты слишком маленькая для макияжа. А на тебе его слишком много.