Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et stort flertal af de handicappede er medlemmer af og aktive inden for handicaporganisationer, der er oprettet med henblik på at beskytte deres rettigheder.
German[de]
Die Behinderten sind größtenteils passive und aktive Mitglieder von Behindertenorganisationen, die zum Schutz ihrer Rechte ins Leben gerufen wurden.
Greek[el]
Η μεγάλη πλειονότητα των ατόμων με ειδικές ανάγκες είναι μέλη οργανώσεων που δημιουργήθηκαν για την προστασία των δικαιωμάτων τους.
English[en]
A vast majority of disabled people are members of and form part of disability associations that have been set up to protect their rights.
Spanish[es]
Una amplia mayoría de personas con discapacidad forma parte de asociaciones de discapacitados constituidas para defender sus derechos.
Finnish[fi]
Valtaosa vammaisista kuuluu heidän oikeuksiensa puolustamiseksi perustettuihin vammaisjärjestöihin.
French[fr]
Une grande majorité des personnes handicapées sont membres d'associations créées pour défendre leurs droits.
Dutch[nl]
De overgrote meerderheid van de personen met een handicap is lid of maakt deel uit van een gehandicaptenorganisatie die zich toelegt op de bescherming van de rechten van gehandicapten.
Portuguese[pt]
A grande maioria das pessoas com deficiência são membros ou integram associações que foram criadas para proteger os seus direitos.
Swedish[sv]
En stor majoritet av de funktionshindrade är medlemmar och anslutna till någon handikapporganisation som har skapats för att värna deras rättigheter.