Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреждане и организиране на конференции, изложения и шоупрограми, свързани с фризьорство
Czech[cs]
Pořádání a vedení konferencí a výstav týkajících se vlasů, kadeřnictví, kosmetologických a kosmetických ošetření
Danish[da]
Arrangering og ledelse af konferencer og udstillinger vedrørende hår, frisørarbejde, kosmetologi og skønhedsbehandlinger
German[de]
Organisation und Veranstaltung von Konferenzen und Ausstellung in Bezug auf Haar, Haarpflege, Kosmetologie und Schönheitsbehandlungen
Greek[el]
Διοργάνωση και διεξαγωγή συνεδρίων και εκθέσεων σε σχέση με αγωγές για μαλλιά, κομμωτική, κοσμητολογία και ομορφιά
English[en]
Arranging and conducting of conferences and exhibitions relating to hair, hairdressing, cosmetology and beauty treatments
Spanish[es]
Organización y celebración de conferencias y exhibiciones en relación con el cabello, la peluquería, la cosmetología y tratamientos de belleza
Estonian[et]
Juuste, juukselõikuse, kosmeetika- ja iluprotseduuridega seotud kokkutulekute ja näituste korraldamine ja läbiviimine
Finnish[fi]
Hiuksiin, kampaustentekoon, kosmetologiaan ja kauneushoitoihin liittyvien konferenssien ja näyttelyjen järjestäminen ja ohjaaminen
French[fr]
Organisation et conduite de conférences et d'expositions liées aux cheveux, à la coiffure, à la cosmétologie et aux traitements esthétiques
Hungarian[hu]
Konferenciák és kiállítások rendezése és lebonyolítása a haj, fodrászat, kozmetológia és szépségkezelések terén
Italian[it]
Organizzazione e conduzione di conferenze ed esposizioni in materia di capelli, acconciatura dei capelli, cosmetologia e trattamenti estetici
Lithuanian[lt]
Konferencijų ir parodų, susijusių su plaukų priežiūros, šukuosenų modeliavimo ir kosmetinėmis ir grožio procedūromis, rengimas ir vedimas
Latvian[lv]
Konferenču un izstāžu rīkošana un vadīšana saistībā ar matiem, frizieru pakalpojumiem, kosmetoloģiju un skaistuma procedūrām
Maltese[mt]
Arranġament u tmexxija ta' konferenzi u esibizzjonijiet relatati max-xagħar, ħerdresing, kożmetoloġija u trattamenti tas-sbuħija
Dutch[nl]
Het organiseren en houden van conferenties en tentoonstellingen over haar, het kappersvak, cosmetische en schoonheidsbehandelingen
Polish[pl]
Organizowanie i prowadzenie konferencji i wystaw w zakresie włosów, fryzjerstwa, kosmetologii i zabiegów kosmetycznych
Portuguese[pt]
Organização e realização de conferências e exposições relacionados com cabelos, penteados, cosmetologia e tratamentos de beleza
Romanian[ro]
Intermediere şi coordonare de conferinţe şi de expoziţii referitoare la: păr, coafarea părului, cosmetică şi tratamente de frumuseţe
Slovak[sk]
Organizovanie a usporiadanie konferencií a výstav v oblasti vlasových kúr, kaderníctva, kozmetológie a kozmetických kúr
Slovenian[sl]
Prirejanje in vodenje konferenc in razstav v zvezi z lasmi, frizerstvom, kozmetičnimi in lepotilnimi tretmaji
Swedish[sv]
Anordnande och genomförande av konferenser och utställningar relaterade till hår, hårfrisering, kosmetologi och skönhetsbehandlingar