Besonderhede van voorbeeld: 8272538243567847305

Bulgarian

Надявах се, че утре отново ще видя Кира и ще се поинтересувам между другото:

English

I was looking forward to tomorrow- - to seeing Kira again and casually asking

Spanish

Deseaba que llegara mañana para volver a ver a Kira y preguntarle:

French

J'avais hâte d'être à demain pour revoir Kira et lui demander:

Hungarian

Szinte vártam a holnapot, mikor majd Kira befut, és én megkérdezhetem tőle:

Italian

Non vedevo l'ora che arrivasse domani, per vedere di nuovo Kira, e chiedere con indifferenza:

Dutch

Ik verheugde me erop om morgen losjes aan Kira te vragen:

Polish

Chciałem się spotkać z Kirą.

Portuguese

Estava esperando ansiosamente por amanhã... para ver Kira novamente e casualmente perguntar

Romanian

Abia aşteptam ziua de mâine... să o văd pe Kira din nou şi să o întreb întâmplător,

Russian

Я надеялся, что завтра я снова увижу Киру, и поинтересуюсь как бы между прочим: