Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за унищожаване на хиподермални игли [специално за медицински цели]
Czech[cs]
Přístroje a zařízení na likvidaci podkožních jehel (specificky přizpůsobené k lékařským účelům)
Danish[da]
Apparater til destruering af hypodermiske nåle, særligt tilpassede til medicinsk brug
German[de]
Geräte zum Zerstören von Subkutannadeln [speziell für medizinische Zwecke]
Greek[el]
Συσκευές για καταστροφή υποδερμικών βελονών [ειδικά προσαρμοσμένες για ιατρική χρήση]
English[en]
Apparatus for destroying hypodermic needles [specifically adapted for medical use]
Spanish[es]
Aparatos para la destrucción de agujas hipodérmicas [específicamente adaptados para uso médico]
Estonian[et]
Aparaadid nahaaluste süstlanõelte hävitamiseks [meditsiiniliseks kasutamiseks]
Finnish[fi]
Laitteet injektioneulojen hävittämiseen [sairaalakäyttöön]
French[fr]
Appareils pour la destruction d'aiguilles hypodermiques spécialement adaptés à l'usage médical
Croatian[hr]
Uređaji za uništavanje hipodermijskih igala [posebno prilagođeni za medicinsku uporabu]
Hungarian[hu]
Injekciós tűk megsemmisítésére szolgáló berendezések [speciálisan orvosi használatra]
Italian[it]
Apparecchi per la distruzione di aghi ipodermici [specificamente per uso medico]
Lithuanian[lt]
Poodinių adatų naikinimo aparatai [specialiai pritaikyti medicinos reikmėms]
Latvian[lv]
Aparāti zemādas adatu iznīcināšanai (speciāli pielāgoti medicīniskām vajadzībām)
Maltese[mt]
Apparat għall-qirda ta' labar ipodermiċi (speċifikament adattat għall-użu mediku)
Dutch[nl]
Toestellen voor het vernietigen van naalden voor onderhuidse injecties [aangepast voor geneeskundig gebruik]
Polish[pl]
Urządzenia do niszczenia igieł podskórnych [specjalnie przystosowane do użytku medycznego]
Portuguese[pt]
Aparelhos para a destruição de agulhas hipodérmicas [adaptados especificamente para fins médicos]
Romanian[ro]
Aparate pentru distrugerea acelor hipodermice [de uz medical]
Slovak[sk]
Zariadenia na likvidáciu podkožných ihiel [špeciálne upravené na lekárske účely]
Slovenian[sl]
Aparati za uničevanje podkožnih igel [posebej prilagojeni za medicinsko uporabo]
Swedish[sv]
Apparater för destruktion av injektionsnålar [alla speciellt anpassade för medicinska ändamål]