Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتذكر لقبه ؟
Bulgarian[bg]
Помниш ли му прякора?
Czech[cs]
Pamatuješ si jeho přezdívku?
German[de]
Erinnern Sie sich an seinen Spitznamen?
Greek[el]
Θυμάσαι το παρατσούκλι του;
English[en]
Remember his nickname?
Spanish[es]
¿Recuerda su mote?
Finnish[fi]
Muistatko hänen lempinimeään?
French[fr]
Tu te souviens de son surnom?
Hebrew[he]
זכור הכינוי שלו?
Croatian[hr]
Sjećate li se njegovog nadimka?
Hungarian[hu]
Emlékszik a becenevére?
Italian[it]
Si ricorda il suo soprannome?
Norwegian[nb]
Husker du klengenavnet hans?
Dutch[nl]
Weet u nog zijn bijnaam?
Portuguese[pt]
Lembra-se da alcunha dele?
Romanian[ro]
Mai ţii minte porecla lui?
Russian[ru]
Помните его прозвище?
Swedish[sv]
Minns du hans smeknamn?
Turkish[tr]
Lakabını hatırlıyor musun?