Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg kender en lille pige der hjertens gerne vil slå vejrmøller på græsplænen.
English[en]
Now, I know a little girl... who would just love to practice her cartwheels on the lawn.
Spanish[es]
Ahora, yo conozco a una niña a la que le encanta practicar sus ruedas de carro en el césped.
French[fr]
J'en connais une qui rêve de faire la roue sur la pelouse.
Croatian[hr]
Znam jednu djevojčicu koja bi voljela izvoditi premete na livadi.
Indonesian[id]
Aku kenal seorang gadis kecil yang ingin bermain di halaman berumput.
Portuguese[pt]
Conheço uma menina que adoraria ir brincar na relva. Viva!
Slovenian[sl]
Poznam neko deklico, ki bi se sedaj rada igrala.
Thai[th]
เอาล่ะ พี่รู้นะว่า มีเด็กอยากไปเล่นตีลังกาที่สนาม