Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der tages ved opførelsen af et tredjeland i bilag II, litra B hensyn til følgende:
German[de]
Bei der Aufnahme eines Drittlandes in Anhang II Teil B wird folgenden Faktoren Rechnung getragen:
Greek[el]
Κατά την εγγραφή μιας τρίτης χώρας στο παράρτημα ΙΙ, μέρος Β, θα ληφθούν υπόψη:
English[en]
For the purposes of entering third countries on the list in Annex II, Part B, account shall be taken of:
Spanish[es]
Para la inscripción de un tercer país en la Parte B del Anexo II se tendrán en cuenta:
Finnish[fi]
Lisättäessä jokin kolmas maa liitteessä II olevaan B osaan on otettava huomioon seuraavat seikat:
French[fr]
Lors de l'inscription d'un pays tiers dans l'annexe II, partie B, il sera tenu compte de:
Italian[it]
All'atto dell'inserimento di un paese terzo nell'allegato II, parte B, si tiene conto dei seguenti elementi:
Dutch[nl]
Wanneer in bijlage II, deel B, een derde land wordt opgenomen, moet rekening worden gehouden met:
Portuguese[pt]
Aquando da inscrição de um país terceiro no Anexo II, Parte B, serão tidos em conta:
Swedish[sv]
När ett tredje land upptas i bilaga II, del B skall hänsyn tas till