Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
skleněné odměrné válce o objemu přibližně # ml nebo kyvety do odstředivky
Danish[da]
ml måleglas eller centrifugeglas
German[de]
Meßzylinder für ca. # ml Inhalt oder Zentrifugierröhrchen
English[en]
measuring cylinders of approximately # ml capacity, or centrifuge tubes
Spanish[es]
Probetas graduadas de una capacidad aproximada de # ml, o tubos de centrifugación
Estonian[et]
mõõtesilindrid mahutavusega ligikaudu # ml või tsentrifuugiklaasid
Finnish[fi]
noin # ml:n mittalaseja tai sentrifugiputkia
French[fr]
Des éprouvettes graduées d
Hungarian[hu]
körülbelül # ml-es űrtartalmú mérőhengerek vagy centrifugakémcsövek
Italian[it]
Trichinoscopio con tavolo orizzontale o stereomicroscopio, con illuminazione adeguata
Lithuanian[lt]
apie # ml talpos matavimo cilindrai ar centrifuginiai mėgintuvėliai
Latvian[lv]
mērcilindri ar apmēram # ml tilpumu vai centrifūgas stobriņi
Maltese[mt]
ċilindri tal-kejl li jesgħu madwar #ml, jew tubi ċentrifugali
Dutch[nl]
Maatcylinder van # ml of centrifugebuizen
Polish[pl]
kalibrowane cylindry o pojemności około # ml lub cylindry wirówkowe
Portuguese[pt]
Provetas graduadas com # ml de capacidade aproximada ou tubos de centrifugação
Slovak[sk]
odmerné valce s objemom približne # ml, alebo centrifugačné skúmavky
Slovenian[sl]
merilni valji s prostornino približno # ml ali centrifugalne epruvete