Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правителството моли за слагане на електронна гривна.
Czech[cs]
Ctihodnosti, obžaloba žádá elektronický náramek.
Danish[da]
Vi anmoder om en elektronisk fodlænke.
German[de]
Euer Ehren, die Regierung verlangt eine elektronische Fessel.
Greek[el]
Η κυβέρνηση ζητά ηλεκτρονικό βραχιόλι.
English[en]
Your Honor, the government asks for an electronic bracelet.
Spanish[es]
El gobierno solicita un brazalete electrónico.
Italian[it]
Vostro onore. lo Stato chiede il braccialetto elettronico per l'imputato.
Norwegian[nb]
Vi begjærer en elektronisk lenke.
Polish[pl]
Wysoki Sądzie, prosimy o elektroniczną bransoletę.
Portuguese[pt]
Excelência, o governo pede um bracelete eletrônico.
Romanian[ro]
Domnule judecător, autorităţile vă cer să poarte o brăţară electronică.
Serbian[sr]
Tražimo elektronsku narukvicu.
Turkish[tr]
Sayın Yargıç,.. ... hükümet elektronik kelepçe talep ediyor.