Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
And the opportunity was lost, as she was to leave the next day. < Really! > said Leon. < Yes. >
Spanish[es]
Y había perdido la ocasión, pues ella marchaba al día siguiente. - ¿ De veras? - dijo León. - Sí.
Basque[eu]
Eta parada galdua zen, zeren biharamunean bertan baitzihoan. Benetan? zioen Leonek. Bai.
French[fr]
Et loccasion était perdue, car elle partait dès le lendemain. Vrai? fit Léon. Oui.
Polish[pl]
Zmarnowała okazję, gdyż wyjeżdżała nazajutrz. - Naprawdę? - spytał Leon. - Tak.