Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الحشرات تؤكل من طرف الضفادع؛ الضفادع تؤكل من طرف الأفاعي؛ الأفاعي تؤكل من طرف الصقور.
Bulgarian[bg]
Насекомите са изяждани от жаби, жабите от змии, змиите от орли.
Catalan[ca]
Les granotes mengen insectes; les serps mengen granotes; les àguiles mengen serps.
Czech[cs]
Hmyz je sežrán žábami, ty zase hady; hadi jsou sežráni orly.
Danish[da]
Insekter spist af frøer, frøer spist af slanger, slanger spist af ørne.
German[de]
Die Insekten werden von Fröschen gefressen; die Frösche werden von Schlangen gefressen; die Schlangen werden von Adlern gefressen.
Greek[el]
Τα έντομα τρώγονται από τα βατράχια, τα βατράχια τρώγονται από τα φίδια, τα φίδια τρώγονται από τους αετούς.
English[en]
The insects are eaten by the frogs; the frogs are eaten by the snakes; the snakes are eaten by the eagles.
Spanish[es]
Las ranas se comen a los insectos, las culebras se comen a las ranas, las águilas se comen a las culebras.
Persian[fa]
حشرات توسط قورباغه ها خورده می شوند؛ قورباغه ها توسط مار ها خورده می شوند؛ مار ها توسط عقاب ها خورده می شوند.
French[fr]
Les insectes sont mangés par les grenouilles, elles-mêmes mangées par les serpents, les serpents sont mangés par les aigles.
Hindi[hi]
कीटों को मेंढक खाते है, उन्हें साँप खा जाते हैं; साँपों को चीलें खा जाती हैं।
Croatian[hr]
Žabe pojedu insekte; zmije pojedu žabe; orlovi pojedu zmije.
Armenian[hy]
Միջատներին ուտում են գորտերը, գորտերին՝ օձերը, օձերին՝ արծիվները.
Italian[it]
Gli insetti mangiati dalle rane, le rane dai serpenti; i serpenti dalle aquile.
Japanese[ja]
虫を食べたカエルがヘビに食べられ タカがそのヘビを食べるのです
Lithuanian[lt]
Varlės ėda vabzdžius; gyvatės ėda varles; ereliai ėda gyvates.
Latvian[lv]
Kukaiņus ēd vardes, vardes ēd čūskas, čūskas ēd ērgļi.
Dutch[nl]
De insecten worden opgegeten door de kikkers, de kikkers door de slangen, de slangen door de adelaars.
Polish[pl]
Owady zjadane przez żaby, żaby przez węże, węże przez orły.
Portuguese[pt]
Os sapos comem os insetos, as cobras comem os sapos, as águias comem as cobras.
Romanian[ro]
Insectele sunt mâncate de broaște; broaștele sunt mâncate de șerpi; șerpii sunt mâncați de vulturi.
Russian[ru]
Лягушка съедает насекомое, змея съедает лягушку, орел съедает змею.
Slovak[sk]
Hmyz je jedený žabami, žaby sú jedené hadmi, hady sú jedené orlami.
Thai[th]
แมลงถูกกินโดยกบ กบถูกกินโดยงู งูถูกกินโดยอินทรี
Turkish[tr]
Kurbağalar böcekleri yer; yılanlar kurbağaları yer; kartallar yılanları yer.
Ukrainian[uk]
Комах з'їдають жаби; жаб - змії; змій - орли.
Vietnamese[vi]
Ếch ăn côn trùng; Rắn ăn ếch; Đại bàng ăn rắn.
Chinese[zh]
昆虫被青蛙吃,青蛙被蛇吃 蛇被鹰吃