Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) لقد كنت طفلاً غريباً.
Bulgarian[bg]
(Смях) Бях странно дете.
Catalan[ca]
(Rialles) Vaig ser un nen estrany.
Czech[cs]
(Smích) Byl jsem podivné dítě.
German[de]
(Lachen) Ich war eben schon immer ein seltsames Kind.
Greek[el]
(Γέλια) Όντως ήμουν περίεργο παιδί.
English[en]
(Laughter) I was a strange child.
Spanish[es]
(Risas) Fui un niño extraño.
Finnish[fi]
(Naurua) Olin outo lapsi.
Filipino[fil]
(Tawanan) Ako nga ay inosenteng bata.
French[fr]
(Rires) J'étais un drôle de gosse.
Hebrew[he]
(צחוק) הייתי ילד מוזר.
Croatian[hr]
(Smijeh) Bio sam čudno dijete.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Fura gyerek voltam.
Indonesian[id]
(Tawa) Saya adalah anak yang aneh.
Italian[it]
(Risate) Ero un bambino strano.
Japanese[ja]
(笑い) 変な子どもでしたからね
Korean[ko]
(웃음) 좀 괴짜 꼬맹이였죠.
Dutch[nl]
(Gelach) Ik was een vreemd kind.
Polish[pl]
(Śmiech) Byłem dziwnym dzieciakiem.
Portuguese[pt]
(Risos) Eu era uma criança estranha.
Romanian[ro]
(Râsete) Am fost un copil ciudat.
Russian[ru]
(Смех) Я вам говорил, каким я был странным ребенком.
Serbian[sr]
(Smeh) Bio sam čudno dete.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) ผมเป็นเด็กประหลาดน่ะ
Vietnamese[vi]
(Tiếng cười) Tôi là một đứa trẻ kỳ lạ.
Chinese[zh]
(笑声) 我跟你说过,我是个怪胎。