Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتستطيع مساعدتي ؟
Bosnian[bs]
Možeš li mi pomoći?
Czech[cs]
Pomůžeš mi?
German[de]
Können Sie mir helfen?
Greek[el]
Μπορείς να με βοηθήσεις;
English[en]
Can you help me?
Spanish[es]
¿Puede ayudarme?
Finnish[fi]
Voitko auttaa?
French[fr]
Peux-tu m'aider?
Hebrew[he]
תוכל לעזור לי?
Croatian[hr]
Možeš li mi pomoći?
Hungarian[hu]
Tudsz nekem segíteni?
Indonesian[id]
Bisakah kau membantuku?
Italian[it]
Potete aiutarmi?
Dutch[nl]
Kan je me helpen?
Polish[pl]
Pomożesz mi? /
Portuguese[pt]
Pode ajudar-me?
Romanian[ro]
Mă poţi ajuta?
Russian[ru]
Ты можешь мне помочь?
Slovak[sk]
Môžeš mi pomôcť?
Serbian[sr]
Možeš li mi pomoći?
Swedish[sv]
Kan du hjälpa mig?
Turkish[tr]
Bana yardım edebilir misin?