Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لست بحاجة أن تكون خبيراً، أو تقوم بأي عمل بطولي لتدخل عالمه.
German[de]
Man muss kein Experte sein oder etwas Heldenhaftes tun, um jemanden nicht auszuschließen.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να είσαι ειδικός ή να κάνεις κάτι ηρωικό για να αποδεχθείς κάποιον.
English[en]
There is no need to be an expert nor do anything heroic to include someone.
Spanish[es]
No hace falta ser expertos en nada, ni hacer ninguna hazaña para incluir a otro.
Basque[eu]
Ez da beharrezkoa ezertan aditua izatea, ezta izugarrizko ekintzak egitea beste norbait sartzeko.
Persian[fa]
نیازی هم نیست که متخصص باشد نیازی هم به کار قهرمانانه نیست.
French[fr]
Mais, il ne faut pas être un expert ni réussir un exploit, pour comprendre son prochain.
Hebrew[he]
לא חייבים להיות מומחים, או לעשות מעשי גבורה, כדי לשתף את האחר.
Italian[it]
Non è necessario essere esperti di nulla, né compiere imprese, per includere gli altri.
Japanese[ja]
誰かを迎え入れるのに 専門家である必要も 英雄的なことをする必要もありません
Korean[ko]
전문가일 필요가 전혀 없습니다. 꼭 영웅이 아니라도 포용할 수 있습니다.
Latvian[lv]
Nebūt nav jābūt ekspertam, ne arī jāveic kādi varoņdarbi, lai iekļautu otru cilvēku.
Burmese[my]
ကျွမ်းကျင်သူဖြစ်ဖို့ မလိုသလို တစ်ယောက်ယောက် ပါဝင်စေဖို့ သူရဲကောင်းဆန်တာ တစ်ခုမှ မလုပ်ပါဘူး။
Dutch[nl]
Je hoeft geen expert te zijn en niets heroïsch te doen om iemand op te nemen.
Portuguese[pt]
Não é preciso ser especialista de nada, nem fazer nenhuma façanha para incluir outra pessoa.
Russian[ru]
Не нужно быть каким-то экспертом или совершать геройские поступки, чтобы сделать другого частью общего.
Slovak[sk]
Nie je potrebné byť odborník na nič alebo urobiť hrdinský čin, aby sme niekoho zapojili.
Serbian[sr]
Nije potrebno biti ekspert ni u čemu, niti postići nikakvo dostignuće da biste uključili nekog.
Turkish[tr]
Ne uzman olmaya ne de birini dahil etmek için kahramanca bir şey yapmaya gerek yok.
Ukrainian[uk]
Немає необхідності в експертах з усього чи робити що-небудь особливе, щоб зацікавити іншого.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không cần là chuyên gia hay anh hùng để giải cứu ai đó.
Chinese[zh]
他也不需要是专家, 做这样的事情也不需要 人们的任何英勇献身。