Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والناس يشكون من أنهم فقدوا بيوتهم ومعاشاتهم التقاعدية وبرامج الضمان الاجتماعي الخاصة بهم، فيما يواصل الأغنياء الحصول على مكافآت مذهلة.
English[en]
People complain that they have lost their homes, their pensions and their social security programmes, while the rich continue to receive shocking bonuses.
Spanish[es]
Se quejan de que han perdido sus casas, sus pensiones, sus programas de seguridad social, mientras los ricos siguen recibiendo bonos escandalosos.
French[fr]
Les manifestants se plaignent d’avoir perdu leurs maisons, leurs retraites, leurs prestations de sécurité sociale alors que les riches continuent de recevoir des primes scandaleuses.
Russian[ru]
Люди жалуются на то, что они лишились своих домов, своих пенсий и своих программ социальной защиты, тогда как богатые продолжают получать баснословные премиальные.
Chinese[zh]
人们抱怨说,他们失去住房、退休金和社会保障计划,而富人却继续得到数额惊人的奖金。