Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Es gibt ein tolles Zitat, das in der New York Times stand, das lautete, " Gemeinschaftliche Nutzung ist für Besitztum, was der iPod für die 8- Spur- Kassette, was die Solarenergie für die Kohlezeche ist. "
Greek[el]
Υπάρχει μια πολύ ωραία πρόταση που γράφτηκε στους Τάιμς της Νέας Υόρκης που λέει, " Το μοίρασμα είναι για την ιδιοκτησία ό, τι είναι το iPod για την κασσέτα, ό, τι η ηλιακή ενέργεια είναι για το ανθρακωρυχείο. "
English[en]
There's a great quote that was written in the New York Times that said, " Sharing is to ownership what the iPod is to the 8- track, what solar power is to the coal mine. "
Estonian[et]
New York Timesis oli suurepärane tsitaat, mis ütles: " Jagamine on omamisele sama, mis iPod on kassetipleierile, ja päikeseenergia söekaevandusele. "
Italian[it]
Una citazione famosa scritta sul New York Times diceva: la condivisione sta al possesso come l'iPod sta al mangia- nastri come l'energia solare sta alla miniera di carbone.
Dutch[nl]
Er stond een prachtige uitspraak in de New York Times dat stelde, " delen is tot bezit " wat de iPod is tot de 8- sporen band, wat zonne- energie is tot de kolenmijn. "
Russian[ru]
В New York Times были написаны отличные строки о том, что " Обмен будет для владения тем же, чем iPod был для кассет и солнечная энергия для угольных шахт ".
Vietnamese[vi]
Có một câu trích dẫn tuyệt vời được viết trên tờ New York Times rằng " Mối quan hệ giữa việc chia sẻ đối và việc sở hữu cũng giống như mối quan hệ giữa cái iPod với máy nghe cassete, năng lượng mặt trời với một cái quặng than. "