Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Osobní majetek ležel v troskách.
German[de]
Persönlicher Besitz wurde zerstört.
Greek[el]
Αφανίστηκαν περιουσίες.
English[en]
Personal possessions were ruined.
Finnish[fi]
Ihmisten omaisuutta vaurioitui.
Croatian[hr]
Osobne stvari bile su uništene.
Hungarian[hu]
Az emberek javai megsemmisültek.
Indonesian[id]
Harta milik hancur.
Italian[it]
Beni personali andarono distrutti.
Korean[ko]
가재 도구는 망가졌습니다.
Malagasy[mg]
Potika ny fananana.
Malayalam[ml]
സഹോദരങ്ങൾക്കു വസ്തുവകകളും നഷ്ടമായി.
Dutch[nl]
Persoonlijke bezittingen gingen verloren.
Polish[pl]
Wielu ludzi pozbawił dobytku.
Portuguese[pt]
Bens pessoais ficaram estragados.
Slovak[sk]
Majetok ľudí bol zničený.
Albanian[sq]
Zotërimet personale u shkatërruan.
Serbian[sr]
Lična imovina je uništena.
Southern Sotho[st]
Thepa ea batho e ile ea senyeha.
Tsonga[ts]
Nhundzu a yi onhakile.
Xhosa[xh]
Iimpahla zabantu zazonakele.
Chinese[zh]
农作物被毁掉,人们的财物也损失惨重。
Zulu[zu]
Izimpahla zabantu zonakala.