Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Uvažovaly by členské státy, které pro vyhledávání údajů a textů nemají dostatečnou kapacitu, o využití nástrojů ostatních členských států, pokud by byly k dispozici?
Danish[da]
Ville de medlemsstater, der ikke har tilstrækkelig data mining- og text mining-kapacitet, overveje at anvende andre organers værktøjer, hvis de blev stillet til rådighed?
German[de]
Würden die Mitgliedstaaten, die nicht über ausreichende Data- und Textminingkapazitäten verfügen, in Erwägung ziehen, die Systeme anderer Einrichtungen zu nutzen, sofern diese sie zur Verfügung stellen?
Greek[el]
Θα υπήρχε ενδιαφέρον από τα κράτη μέλη που δεν διαθέτουν επαρκείς δυνατότητες συγκέντρωσης δεδομένων και κειμένων να χρησιμοποιούν τα εργαλεία άλλων ευρωπαϊκών φορέων , εάν είχαν πρόσβαση σε αυτά;
English[en]
Would Member States that lack sufficient data and text-mining capacity consider using the tools of other bodies, if made available?
Spanish[es]
¿Los Estados miembros cuyas capacidades de explotación de datos y textos son insuficientes estarían dispuestos a utilizar los instrumentos de otros organismos, si se pusieran a su disposición?
Estonian[et]
Kas liikmesriigid, kel puudub andme- ja tekstimahukuse küsimustes suutlikkus, kaaluksid teiste asutuste vahendite kasutamist, kui need tehakse kättesaadavaks?
Finnish[fi]
Voisivatko ne jäsenvaltiot, joilla ei ole riittävää tiedon- ja tekstinlouhintakapasiteettia, harkita muiden elinten välineiden käyttöä, jos se tehtäisiin mahdolliseksi?
French[fr]
Les États membres dont la capacité de fouille de données et de textes est insuffisante seraient - ils disposés à utiliser les outils d'autres organes, s'ils étaient mis à leur disposition?
Hungarian[hu]
A kellő adat- és szövegbányászati kapacitással nem rendelkező tagállamok lehetőség szerint fontolóra vennék-e más szervek eszközeinek használatát?
Italian[it]
Gli Stati membri che non dispongono di sufficienti risorse di analisi di dati e di testi accetterebbero di ricorrere agli strumenti di altri organismi, se disponibili?
Lithuanian[lt]
Ar valstybės narės, turinčios nepakankamai duomenų ir tekstų analizės pajėgumų, apsvarstytų galimybę naudotis kitų institucijų priemonėmis, jei tokia galimybė būtų sudaryta?
Latvian[lv]
Vai dalībvalstis, kurām nav pietiekamu datizraces un tekstizraces iespēju, apsvērtu citu struktūru instrumentu izmantošanu, jā tādi būtu pieejami?
Maltese[mt]
L-Istati Membri li m'għandhomx biżżejjed kapaċità ta' tiftix fid- data u t-testi jikkunsidraw l-użu ta' l-għodod ta’ korpi oħra, jekk dawn ikunu disponibbli?
Polish[pl]
Czy państwa członkowskie, którym brakuje wystarczających możliwości analizy danych i tekstu rozważyłyby wykorzystywanie narzędzi innych organów w przypadku ich udostępnienia?
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros que não dispõem de uma capacidade suficiente de mineração de dados e texto .ponderariam utilizar instrumentos de outros organismos caso estes fossem tornados disponíveis?
Slovak[sk]
Zvážili by členské štáty, ktorým chýba dostatočná kapacita na hĺbkovú analýzu údajov a textu, použitie nástrojov iných orgánov, ak by boli dostupné?
Swedish[sv]
Skulle medlemsstater som saknar tillräcklig kapacitet för data- och textutvinning överväga att använda andra organs verktyg om de hölls tillgängliga?