Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير مؤدٍ لعبء لا يتناسب إطلاقاً مع المنفعة المتأتية من الرد بدلاً من التعويض.
English[en]
does not involve a burden out of all proportion to the benefit deriving from restitution instead of compensation.
Spanish[es]
no entrañe una carga totalmente desproporcionada con relación al beneficio que se derivaría de la restitución en vez de la indemnización.
French[fr]
N’impose pas une charge hors de toute proportion avec l’avantage qui dériverait de la restitution plutôt que de l’indemnisation.
Russian[ru]
не влечет за собой бремя, которое совершенно непропорционально выгоде от получения реституции вместо компенсации.