Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنا أرتدي ملابس مُغرية ؟
Czech[cs]
oblékám se snad příliš provokativně?
German[de]
Ziehe ich mich zu provokant an?
Greek[el]
Ντύνομαι πολύ προκλητικά;
English[en]
Am I dressing too provocatively?
Spanish[es]
¿Me visto muy provocativamente?
Estonian[et]
Kas ma riietun liiga välja kutsuvalt?
French[fr]
Ai-je un tenue trop provocante?
Hebrew[he]
אני מתלבשת בצורה פרובוקטיבית?
Croatian[hr]
Oblačim li se provokativno?
Hungarian[hu]
Talán túl kihívóan öltözködök?
Italian[it]
Mi vesto in maniera troppo provocante?
Portuguese[pt]
Sou provocante a vestir-me?
Romanian[ro]
Mă îmbrac prea provocator?
Russian[ru]
Я одеваюсь слишком провокационно?
Slovak[sk]
Obliekam sa... príliš provokatívne?
Turkish[tr]
Kışkırtıcı şekilde mi giyiniyorum?