Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Elektronky a trubice se žhavenou nebo studenou katodou nebo fotokatodou, včetně obrazovek
Danish[da]
Elektronrør (glødekatoderør, koldkatoderør og fotokatoderør), herunder katodestrålerør
German[de]
Glühkathoden-, Kaltkathoden- und Fotokathoden-Elektronenröhren
Greek[el]
Θερμιονικές λυχνίες ασυρμάτου και ραδιοφώνου, λυχνίες ψυχρής καθόδου ή φωτοκαθόδου, συμπεριλαμβανομένων των λυχνιών καθοδικών ακτίνων
English[en]
Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, including cathode ray tubes
Spanish[es]
Válvulas y tubos de cátodo caliente, de cátodo frío o de fotocátodo, incluidos los tubos catódicos
Estonian[et]
Termokatoodiga, külmkatoodiga või fotokatoodiga elektronlambid, sh elektronkiiretorud
Finnish[fi]
Kuumakatodi-, kylmäkatodi- ja valokatodiputket, myös katodisädeputket
Irish[ga]
Comhlaí agus feadáin teirmianacha, catóide fuaire nó fótacatóide, feadáin gha-chatóideach san áireamh
Croatian[hr]
Termoionske, hladnokatodne i fotokatodne elektroničke cijevi, uključujući katodne cijevi
Italian[it]
Lampade, valvole e tubi elettronici a catodo caldo, a catodo freddo o a fotocatodo (compresi i tubi catodici)
Latvian[lv]
Elektronlampas ar termokatodu, auksto katodu vai fotokatodu, ietverot katodstaru lampas
Dutch[nl]
Elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of met fotokathode (kathodestraalbuizen daaronder begrepen)
Polish[pl]
Lampy elektronowe z gorącą katodą (termokatodą), katodą zimną lub fotokatodą, włączając lampy elektronopromieniowe
Portuguese[pt]
Tubos e válvulas termo-iónicos, de cátodo quente, cátodo frio ou fotocátodo
Romanian[ro]
Lămpi, tuburi și valve electronice cu catod cald, cu catod rece sau cu fotocatod, inclusiv tuburi catodice
Slovak[sk]
Elektrónky a trubice so žeravenou katódou, so studenou katódou alebo s fotokatódou vrátane CRT obrazoviek
Slovenian[sl]
Žarilnokatodne, hladnokatodne in fotokatodne elektronske in cevi, vključno katodne cevi
Swedish[sv]
Elektronrör, glödkatodrör och fotokatodrör, inbegripet bildrör för televisionsmottagare