Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nějaký skvělý člověk dal na Twitter tuhle fotku tvého muže.
German[de]
Eine gute Seele hat dieses Foto Ihres Mannes getwittert.
English[en]
Some kind soul tweeted this photo of your husband.
Spanish[es]
Algún alma caritativa tuiteó esta foto de su marido.
Hungarian[hu]
Néhány helyes pofa ezt a képet tette fel a Twitterre a férjéről.
Italian[it]
Qualche animo gentile ha twittato questa foto di tuo marito.
Portuguese[pt]
Alguma boa alma tuitou essa foto de seu marido.
Russian[ru]
Какая-то добрая душа в Твиттере это фото вашего мужа.