Besonderhede van voorbeeld: 8274587123000289516

Bulgarian

i) като ръководител на предприятие или ръководител на клон на предприятие;

Czech

i) ředitele podniku nebo vedoucího pobočky, nebo

Danish

i) som leder af en virksomhed eller en filial af en virksomhed, eller

German

i) die Position des Leiters des Unternehmens oder einer Zweigniederlassung innehat oder

Greek

i) είτε τα καθήκοντα διευθυντή επιχείρησης ή υποκαταστήματος επιχείρησης,

English

(i) as a manager of an undertaking or a manager of a branch of an undertaking; or

Spanish

i) la función de directivo de empresa o de sucursal, o

Estonian

i) ettevõtte juht või ettevõtte filiaali juht või

Finnish

i) joko yritysjohtajana tai yrityksen sivuliikkeen johtajana, tai

French

i) soit la fonction de dirigeant d'une entreprise ou d'une succursale;

Croatian

i. kao direktor poduzeća ili podružnice poduzeća;

Hungarian

i. vállalkozás vezetője vagy vállalkozás fióktelepének vezetője; vagy

Italian

i) la funzione di direttore d'azienda o di filiale, o

Lithuanian

i) įmonės vadovo arba įmonės filialo vadovo, arba

Latvian

i) kā uzņēmuma vadītājs vai uzņēmuma filiāles vadītājs; vai

Maltese

i) bħala maniġer ta' impriża jew maniġer ta' fergħa ta' impriża; jew

Dutch

i) hetzij als bedrijfsleider of als leider van een filiaal van een onderneming;

Polish

i) kierownika przedsiębiorstwa lub oddziału przedsiębiorstwa; lub

Portuguese

i) Dirigente de empresa ou de filial; ou

Romanian

(i) fie funcția de director al unei întreprinderi sau al unei sucursale;

Slovak

i) ako riaditel' podniku alebo riaditel' pobočky podniku; alebo

Slovenian

(i) kot direktor podjetja ali direktor podružnice podjetja; ali

Swedish

i) som företagsledare eller chef för en filial, eller