Besonderhede van voorbeeld: 8274641013947154904

Arabic

كان مُنشغلاً بشأن تراثه اللعين ، كُنا سنُفلس

Bulgarian

Толкова беше вглъбен с проклетото си наследство, че щяхме да се разорим.

Greek

Ασχολούταν τόσο πολύ με το κληροδότημά του, που πτωχεύαμε.

English

He was so consumed with his damn legacy, we were going broke.

Italian

Era così ossessionato da quel maledetto lascito, che ci ha fatti rimanere al verde.

Norwegian

Han var så oppslukt av arven at vi holdt på å bli ruinert.

Dutch

Hij was zo in beslag genomen met zijn verdomde erfenis, we zouden failliet gaan.

Polish

Był tak pochłonięty swoim przeklętym dziedzictwem, że plajtowaliśmy.

Portuguese

Ele estava tão consumido com o seu maldito legado!

Swedish

Han var så uppslukad av sitt arv att vi höll på att ruineras.