Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر, يمكنني ان اشهد بشخصيته ذات الأخلاق العالية
Bulgarian[bg]
Виж, мога да гарантирам за моралните му качества.
Bosnian[bs]
Mogu da posvedocim o njegovom moralu.
Czech[cs]
Můžu odsvědčit jeho mravní vlastnosti.
German[de]
Ich verbürge mich hiermit für seinen guten Charakter.
Greek[el]
Κοίτα, μπορώ να εγγυηθώ για τον ηθικό του χαρακτήρα.
English[en]
Look, I can testify to his moral character.
Spanish[es]
Mira, puedo testificar sobre su carácter moral.
French[fr]
Ecoute, je peux attester de sa morale.
Hebrew[he]
אוכל להעיד על האופי המוסרי הטוב שלו.
Croatian[hr]
Mogu da posvedočim o njegovom moralu.
Hungarian[hu]
Nézd, tanúskodhatok az erkölcsi jellegéért.
Italian[it]
Senti, posso testimoniare sulla sua tempra morale.
Dutch[nl]
Ik kan zijn morele karakter bewijzen.
Polish[pl]
Mogę zaświadczyć, że jest uczciwy.
Portuguese[pt]
Posso testemunhar o caráter moral dele.
Romanian[ro]
Pot să depun mărturie pentru el.
Russian[ru]
Слушай, я могу засвидетельствовать его моральные качества.
Serbian[sr]
Mogu da posvedočim o njegovom moralu.
Turkish[tr]
Bakın, onun ahlaki karakterine tanıklık edebilirim.